Update
Just popping in to announce that the novel translation project is not dead, especially since it took so much hard work to reach the end! So yes, the translation is finished, it’s only a matter of editing. The problem, which is not a problem because in reality it is great news, is that I had another two projects come in and won’t have time to work on the novel translation edit until these are finished. Luckily, both of these projects (unrelated to the novel) are things that will be available for release for MOTHER fans to enjoy.

Hey, thanks for the heads up. Looking forward to the release ^^
Interesting, looking forward to the release as well as these other “projects.” Music perhaps?
Yay, glad to hear the project is still active. I thank you greatly for all your hard work.
Kay-O! When is the expected release, Dakota?
When will it be released? How will we be able to read it since it can’t be published?
I’m still following this! Good luck!
Any hope for this to be finally released?
Also, if you are looking for an editor, I may be able to help; feel free to email me. Without stating too much, my profession is English, literature specifically, and I wouldn’t mind lending a hand. (It’d be a nice break from dissertation chapters).
Yep, the project is still on! I’ve been brainstorming ways to psuedo-release the story, comparing things like blog posts in chunks, or just a regular weekly podcast or something. I’ll let you know if I need help with editing, but for now it’s alright.
That is so exciting to hear! Good luck with the decision!